причины для отвода переводчика

Заявление подается, если переводчик лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе дела, либо имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в его объективности и беспристрастности.

Арбитражный суд: Данное заявление применяется, если имеются основания, указанные в статье 21 АПК. Например: личная, прямая или косвенная заинтересованность переводчика в исходе дела/ наличие обстоятельств, которые могут вызвать сомнение в беспристрастности переводчика и т.д. ... Отвод должен быть мотивирован и заявлен до начала рассмотрения дела по существу. В ходе рассмотрения дела заявление допускается, только если основание отвода стало известно заявителю после начала рассмотрения дела.